Mobilitäten

Das organisatorische Treffen in Deutschland

Von 28 bis 30 Oktober 2013 hat das erste Besuch von der Delegation aus Polen in der Partnerschule in Bert – Brecht- Schule in Barsinghausen stattgefunden. Bei der offiziellen Eröffnung von dem Projekt in Bert- Brecht- Schule haben wir den Schülern, Lehrern und den eingeladenen Gästen eine multimediale Präsentation gezeigt, die das Sonderschulenzentrum in Kowanówko allen nähern gebracht hat. An dem organisatorischen Treffen haben wir die Realisierung von unterschiedlichen Aufgaben besprochen. Wir haben auch ausführlich die weiteren Projekttätigkeiten besprochen. Es war auch Zeit für das gegenseitige Kennenlernen, Erfahrungenaustausch, die Beobachtungen von Lehrmethoden, Gespräche mit den Lehrern und Schülern, das Kennenlernen von dem Schulsystem, Kultur und Traditionen in Deutschland.

Das organisatorische Treffen in Polen

Von 24 bis 26 März 2014 hat ein offizieler Besuch der Delegation der Lehrer der Patnerschule aus Deutschland im Sonderschulenzentrum in Kowanówko stattgefunden. Die Gäste haben die Gelegenheit gehabt, sich die Schule anzusehen und die Schüler und die Mitarbeiter besser kennenzulernen. Die Schüler unter der Aufsicht von den Lehrer haben ein Programm für eine offizielle Begrüβung von Gästen vorbereitet und haben die Musiktraditionen von Polen vorgeführt. Die Delegation aus Deutschland war von dem vokalen-und schauspielerischen Potenz der Schüler sehr beeidruckt. Der Konrektor der Bert-Brecht Schule hat der ganzen Schulgemeinschaft die Geschenke übergegeben, die von den Schüler der Partnerschule gemacht wurden. Die Projketuhrheberinen Frau Jolanta Majkowska, Frau Zyta Czechowska und Frau Anna Nawrocka mit der Schulleiterin Frau Ewa Szczecińska haben die Gäste in die Pension „Natura”eingeleden. Wir haben unseren Gästen vorgeschlagen, dass sie während des Aufenthaltes in Polen in dieser reizenden Pension wohnen. Die Delegation war sehr beeindruckt und war mit unserm Vorschlag einverstanden. Wir haben schon das Datum und den Zeitplan von diesem Besuch festgelegt. Während des Aufenthaltes hat die Delegation aus der Partnerschule die Lehrmethoden in der Arbeit mit intellektuell behinderteren Schülern während der Hospitatonsstunden beobachtet und die Sprachkentnisse erweitert.

Die Schüler des Sonderschulenzentrums in Barsinghausen

Die zehntagige Mobilität in Rahmen von dem Projekt Comenius ist zu Ende gegangen. Fünfzehn Schüler und vier Lehrer haben von 19 bis 28 Mai die schöne Zeit in Bersinghausen in Deutschland verbracht. An dem Ausflug haben die Schüler die Sprachkenntnisse verbessert, an der Koch-und Kunstwerkstatt und an einem Sportwettbewerb teihenommen. Wir waren zu Gast bei dem Bürgermeister, haben die Umgebung kennengelernt und die Stadt Hannover besichtigt. Wir waren auch:

Die Schüler der Brecht-Schule haben die Werbung von dem Regionalenprodukt präsentiert und ein interessantes Programm vorbereitet. Wir haben zweimal ein Bankett vorbereitet und die typischen polnischen und deutschen Speisen abgeschmeckt. Das war für uns sehr iteressente und creative Zeit. Bei diesem Ausflug haben die Schüler neue Freundschaften und Bekanntschaften geschlossen.
 
Zespół Szkół w Kowanówku 2013